Das Pension Can Tort Tossa de Mar befindet sich ungefähr 1 km vom Strand Cala l'Infern entfernt und verfügt über 12 Zimmer mit modernen Einrichtungen. Von der Pension aus sind viele Sehenswürdigkeiten, vor allem Festung von Tossa de Mar und Capella de la Mare de Déu del Socors zu Fuß zu erreichen.

Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Tossa de Mar wie Cala Morisca und Cala Pola liegen in der Nähe. Zum Stadtzentrum von Tossa de Mar sind es nur 5 Gehminuten. Museu del Mar ist etwa 7 Kilometer vom Hotel entfernt. Die Bushaltestelle Tossa de Mar liegt in einer 5 Gehminuten Entfernung vom Pension Can Tort.

In den Zimmern der Pension stehen den Gästen ein Balkon, ein Sofa und Mehrkanal-Fernsehen zur Verfügung.

Sie können katalanische Küche im Restaurant Restaurant Pizzeria Bar Lluis genießen, das sich nur wenige Schritte entfernt von der Unterkunft befindet.