Pension Can Tort Tossa de Mar oferuje 12 pokojów oraz leży tylko 1 km od Cala l'Infern. Cala Morisca jest w 3 km, a Cala Pola jest 5 min samochodem od hotelu.

Kaplica Matki Bożej Bolesnej znajduje się w bliskiej odległości od tego hotelu, a takie obiekty przyrodnicze jak Plaża de la Mar Menuda są zlokalizowane w 950 metrach. Zabytki w okolicy to między innymi Castle D'en Plaja, położony zaledwie w 7 km. Atrakcje kulturalne w okolicy to Casa de Los Gatos, 15 min drogi od obiektu noclegowego. Pension Can Tort jest ulokowany w odległości krótkiego spaceru od dworca autobusowego Tossa de Mar.

Balkon, sofa i telewizja wielokanałowa są dostępne w pokojach.

Podczas pobytu w tym hotelu goście mogą wybierać spośród pobliskich lokali gastronomicznych, takich jak restauracja Restaurant Pizzeria Bar Lluis, w odległości 5 min spacerem, czy restauracja Gelio w odległości 5 min spacerem.